Bartók Kamaraszínház és Művészetek háza

Bartók Kamaraszínház: erdélyi vendégjáték

Pálinkás István - 2016. május 11. 13:12

Másodszor vesz részt a Lurkó Fesztiválon a Bartók színház társulata Csíkszeredában, ahol a Kövek a zsebben című film-történettel és a HEPP!!! című cirkuszi bohócjátékkal lépnek fel.

Másodszor vesz részt a Lurkó Fesztiválon a Bartók színház társulata Csíkszeredában. Idén két előadással, a Kövek a zsebben című film-történettel és a HEPP!!! című cirkuszi bohócjátékkal. Ezeket május 22-én mutatják be a Csíki Játékszínben. Abban a színházban, amelynek társulatától háromszor láthattuk városunkban múlt héten Gogol: Revizor című felújított előadását Parászka Miklós rendezésében. A két színház közötti kapcsolat egy tíz évvel ezelőtti szakmai kirándulás által alakult ki, amikor a csíkszeredai színház előtt sétálva felfedezték a dunaújvárosiak, hogy az épület valamiképpen stílus rokona a Bartók épületének. Bekopogtak, s megkezdődött a párbeszéd. Így született meg a csere-előadássorozat is, sok jó epizóddal mindkét helyen.

Parászka Miklós így nyilatkozott lapunknak a darabról.

- Gogol aktualitása annyira evidens, annyira erről a régióról is szól, hogy a nézői reagálások, befogadói megnyilvánulások nagyon hasonlóak, mint Csíkban. Mindenütt vannak helyi érzékenységű témák, ám Gogol ezeket is képes megérinteni. Az ember igazából nem javult ennek a drámai szatírának (szatirikus vígjáték) a megírása óta. A bemutató környékén ezt a darabot bukásként értékelték, az akkori társadalom nem tudta elviselni. Azt, hogy valami ilyen kritikusan szólal meg a színpadon.  A későbbiek során éppen ettől lett karrierje a darabnak, amire előadásunkban próbáltunk odafigyelni.

- Színészei érzékenységéből milyen következtetések vonhatóak le? A fordítás által valóban nyelvében él a felfogás?

- A nyelv az egyik tényezője. A színház egy szintetikus művészet, a nyelv a kifejezője. Annak használata, ápolása, kifejezőerejének pallérozása a színháznak nem lehet nem feladata. Ezzel együtt mindennel összefügg, ami a színpadon megjelenik.
Kozma Attila színművész Anton Antonovics Szkvoznyik-Dmuhanovszkij, polgármestert alakította:  
Most kicsit időcsapdában éreztem magam, hiszen otthon kijátszottuk a bérleteket, s most újra elővettük. Az idő nem telik fölöslegesen, az ember megtanul sokkal elmélyültebben, pontosabban dolgozni. Új hangsúlyok, új színek jelennek meg a történetben, amelyekre korábban nem derült fény.

A rovat további hírei: Kultúra

Billy Idol nyáron ismét a Budapest Parkban lép fel

Billy Idol nyáron ismét a Budapest Parkban lép fel

2025. feb. 19.

Billy Idol július 8-án ismét Magyarországon lép fel. A nyolcvanas-kilencvenes évek népszerű rockénekese It's a Nice Day to… Tour Again című koncertkörútján (2018 és 2022 után ismét) a Budapest Parkban ad koncertet - közölte a szervező Live Nation kedden az MTI-vel.

A kultúra mélyen gyökeredzik városunkban

A kultúra mélyen gyökeredzik városunkban

2025. feb. 18.

Dunaújváros sokkal több annál, hogy egy iparvárossal azonosítsuk. Számos neves művész pályája indult innen, felsorolni is nehéz volna, hogy a kultúra mely területeit gazdagítják. A Kortárs Művészeti Intézet (ICA-D) is teret biztosít a művészet különböző formáinak. 

Szabad Szemmel az ICA-D-ben: "Smoke Sauna Sisterhood"

Szabad Szemmel az ICA-D-ben: "Smoke Sauna Sisterhood"

2025. feb. 17.

Újabb izgalmas és szép darabbal folytatódik a Szabad Szemmel sorozata: a naptári év második vetítésén a Smoke Sauna Sisterhood című észt-francia-izlandi dokumentumfilm pörög a Kortárs Művészeti Intézetben (ICA-D) kedden délután.

DSTV: programözön a József Attila Könyvtárban

DSTV: programözön a József Attila Könyvtárban

2025. feb. 17.

A következő időszakban is érdemes lesz ellátogatni a könyvtárba, derül ki a DSTV összegzéséből. A sorozat éppen ma kezdődik a Jókai-életmű aktualitására fókuszáló eseménnyel, de izgalmas kezdeményezéssel készülnek a Nemzetközi Könyvajándék Nap című programra, és újra lesz "könyves vakrandi" is. Hangkép.
 

Az akusztikus elem és a dunaújvárosi szál

Az akusztikus elem és a dunaújvárosi szál

2025. feb. 16.

Dunaújvárosi szereplője is lesz a jövő évi Velencei Biennálé seregszemléjének – nem is akármilyen minőségben: Balogh Máté Erkel-díjas zeneszerző komponál az alkalomra dedikált, mi több, részben a tárlat tárgyain megszólaló művet Koronczi Endre pneuma cosmic című, a magyar pavilonban látható kiállításához. 

DSTV: párkapcsolati dráma a Bartók mikroszínpadán

DSTV: párkapcsolati dráma a Bartók mikroszínpadán

2025. feb. 14.

A Hitvesi ágy című kétszemélyes darabot vitte színre a Bartók Kamaraszínház, idézi fel a DSTV összegzése. A próbafolyamat a végéhez ért és végre a közönség is láthatja az érzékeny témát boncolgató, súlyos krízist feldolgozó produkciót a mikroszínpadon. Hangkép.
 

Luther Pub – a látható és láthatatlan egyházról szombaton

Luther Pub – a látható és láthatatlan egyházról szombaton

2025. feb. 13.

A Luther Márton nevével fémjelzett reformáció egyik alappillérével foglalkozik a Luther Pub következő programja: az eseményre az evangélikus templom gyülekezeti termében várják a vendégeket szombaton délután.